Piano sociosanitario, la vignetta di Galeno